Прочетох я. Въпреки, чу уважавам много съвременната турска литература и бях скептичен по отношение на някои от коментарите по долу, наистина се оказа, че книгата е в голяма степен пропаганда. Едностранчивото описание на превземането на Константинопол от Мехмад и представянето му като енциклопедист, философ, милосърден и абсолютно справедлив султан, очевидно е в противоречие с много исторически описания на очевидци, които описват съвсем различна картина. Като литература, книгата също е доста под очакваното ниво. С една дума - чете се, но не въобще не нещо особено, а и историческата истина е изкривена.
Първият ден на света Кн.1 от Империята
Автор: Беязът Акман
| Издател | Сиела |
| Преводач | Елен Еванова |
| Брой страници | 608 |
| Година на издаване | 2012 |
| Корици | меки |
| Език | български |
| ISBN | 9789542811541 |
| Баркод | 9789542811541 |
| Категории | Исторически романи, Световна проза, Преводна художествена литература, Художествена литература, Книги |
Беязът Акман е роден в Кастамону през 1981 г. Завършва английски език и литература в университета "Боазичи" в Истанбул. През 2004 г. заминава за САЩ със стипендия "Фулбрайт". В момента подготвя докторат за възприемането на исляма и турците в западната литература, като изнася лекции по темата в университета в Илиной.
Империята, която авторът описва след петгодишно проучване на различни източници и документи, е разкрита в блестящия епос "Първият ден на света". Целта на автора е да представи по нов начин завладяването на константинопол от турците през 1453 г., извършено по времето на султан Мехмед II - Завоевателя.
По романа се снима 30-сериен фиелм с бюджет от 50 млн. долара.
В една книжарница, тази книга беше сложена е секция "Фентъзи". Първо се учудих, но като помислих малко, осъзнах че там й е мястото. Явно книжарите си разбираха от работата
книгата е невероятна тези туртси наистина са били велики и силни не са варвари както си мислим ние. варварска империя не може да състествува 6 века
За историята има много разказвачи и е хубаво да се види и през други очи. Ако тръгнете с омраза и предубеденост, книгата разбира се не е за вас. Но е хубава, много.
Апсолутно идиотска књига! Провидно тенденциозна.
Много историјских, географских и других нетачности.
Тачно је једино оно што је аутор преписао од Стивена Рансимана и Орхана Памука.
Зашто је та књига уопште преведена? На бугарски, а спрема се и издање на српском. Чему?
Книгата е ужасно скучна и абсолютно тенденциозна.Историческата истина, едно, че е невярна е толкова лъжливо и грешно представена, че на моменти е смешна.
Ще дам само един пример: в тази книга българи няма, сякаш ние никога не сме живели и не съществуваме на Балканския полуостров, от време на време има по някои сръбски разбойник и това е. Говори се само за великия турчин който пръска егото си върху венецианци, ромей и дрън дрън дрън………………………..
Моля, Ви не си купувайте тази книга ще си дадете парите на вятъра !!!
Гнусна турска пропаганда. Ако някой иска да прочете как е било да намери книгата на Рънсиман(Runciman) Падането на Константинупол. Не знам дали я има преведена, аз съм я чел в оригинал. Там има една сравнително неутрална гледна точка.
"Замълчи Господарке и не плачи, пак след години след времена, пак твой ще бъде!" А кръстът ще се върне там където му е мястото!
всичко е пропаганда, при това под диктовката на големия брат. нали знаете, че турците и щатите са дупе и гащи! как иначе на тоя иженарицаемий "автор" ще му дадат фулбрайт!?? ха-ха ....
искам електронен вариант
Как да няма български издателства. Има такова - издателство Оренда.
Не си губете времето с турските просотии, а прочетете цикъла "Ятаган и Меч", цикъла "Тангра", който се издава в момента, на Токараз Исто.
Имаме страхорни неща, ама пусти нихилизъм.
Ами, хората си се възхваляват, ние пък - продължаваме да се самоунищожаваме... Българските издателства с охота издават всякакви чужди версии - нашето виждане, няма да го намерите... Явно българският автор не е "дорасъл" за подобен "блестящ", "ненатрапчив" и "умело поднесен" поглед на историята... Дори и заглавието е пропагандно - "Първият ден на света". На кой свят?
Книгата е много тенденциозна.Не ми хареса непрекъснатото възхваляване на турците за сметка на всички други ''неверници''Все пак един друг поглед към този исторически момент.
книгата е невероятна. първоначално бях предубедена, тъй като не бях чувала за автора, но стилът е лек и четивен, а историческите събития са поднесени умело и ненатрапчиво. наистина досега не е имало такава книга за османската империя. препоръчвам я на всички, които се интересуват от историята...
Страхотна.Един друг поглед за една далечна и непозната епоха.
Ще бъдат допускани само мнения свързани с конкретния продукт или автор.
Ще бъдат изтривани мнения:
- Съдържащи обидно или нецензурно съдържание
- Написани само с главни букви
- Написани на латиница
- Съдържащи препратки към други сайтове.
Други въпроси и мнения моля, изпращайте на [email protected]
„Първият ден на света“ - един нов и различен поглед на събития, променили облика на света. Поредица, която има за цел да покаже начина на мислене и възприемане на света от османците, отношението им към останалите народи и религии.
През XV в. един млад, 19-годишен султан тръгва да осъществи своята и на много поколения преди него заветна „Османска мечта“ - да превземе Константинопол. Град, в който се срещат Изтока и Запада и в който културите се смесват. Град, признат за център на света, перлата на Византия, която е привличала много други владетели, включително и български. Романът представя Мехмед II Завоевателя като човек много толерантен към другите култури и религии, целящ да превърне Истанбул в културно сърце на света.
Детайлно е описан и живота на еничарите, верни на своя султан до смърт, главните виновници за превземането на Константинопол. Според автора, избирането на едно младо момче за еничар е събитие, посрещано с радост и гордост от родителите. Битките между еничари и рицари са и битки и между религиите, показател за силата на вярата на биещите се в своя бог и готовността им за саможертва.
На фона на жестокостите на войната, авторът ни показва и красотата на любовта, макар и несподелена или забранена. Любовта, която кара сърцата да туптят по-бързо и заради която се връщаме, каквото и да ни струва това.
Дани Петкова, Хеликон Добрич
