Скот и Джак никак не са щастливи, че трябва да прекарат лятната ваканция в Касъл Кий - малко селце на брега на океана. Но след като двамата братя срещат Емили и кучето й Дрифт, всичко се променя. Май това лято ще е най-интересното в живота им!
Емили и Дрифт отвеждат момчетата до скалистия нос с Пеещите пещери. Но кой знае защо, пещерите не издават и звук! Според преданието това означава, че замъкът на върха на скалите е в опасност. И наистина! От музея в замъка са изчезнали ценни предмети от старо саксонско съкровище! Но кой ли е крадецът и защо пещерите вече не пеят? Скот, Джак и Емили тръгват по следите на откраднатото съкровище. Бащата на Давид е писател, който подготвя поредица от пътеводители "Семейни ваканции" и затова пътува със семейството си до различни части на света. Никой обаче не предполага, че тези пътувания ще се превърнат в опасни приключения. Десетгодишният Давид и сестра му Сисел ще трябва да впрегнат всичките си детективски умения, за да помогнат за разкриването на банда безскрупулни крадци и да спасят семейството си.